ยี่หระ: เคล็ดลับในการใช้ชีวิตแบบเรียบง่าย

ความหมายของคำว่า ยี่หระ ในภาษาไทยคืออะไร?

คำว่า ยี่หระ เป็นคำที่ใช้ในภาษาไทยและมีความหมายหลากหลาย ดังนี้:

1. ความหมายทางไวยากรณ์: ในทางไวยากรณ์ภาษาไทย, ยี่หระ เป็นคำกริยาที่ใช้เพื่อแสดงความกังวลหรือความเป็นห่วงใย [2].

2. ความหมายทางความรู้: ในความหมายทางความรู้, ยี่หระ หมายถึงการใส่ใจหรือความเอาใจใส่ในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง [2].

ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า ยี่หระ:

1. เขายี่หระกับสุขภาพของตนเอง [2].
2. ครูให้คำแนะนำด้วยความยี่หระ [2].

Learn more:

1. ยี่หระ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. ยี่หระ คืออะไร แปลว่าอะไร ตัวอย่างประโยค จากพจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ อ.สอ เสถบุตร
3. ยี่หร่า แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

คำว่า ยี่หระ เป็นคำในภาษาไทยที่มีความหมายหลากหลาย โดยมักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับความกังวลหรือความเป็นห่วงเกี่ยวกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง [2]. คำนี้สามารถแปลได้หลายแบบ ซึ่งจะขึ้นอยู่กับบริบทและวลีที่ใช้ร่วมกัน ดังนี้:

1. ความหมายของ ยี่หระ เป็นคำกริยาที่แสดงถึงความกังวลหรือความเป็นห่วงเกี่ยวกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง [2]. ในบางกรณี ยี่หระ อาจแปลเป็น to care หรือ to be concerned ในภาษาอังกฤษ [2]. ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า ยี่หระ ได้แก่ เขายังยี่หระว่าเขายังมีชีวิตอยู่ หรือ เขากังวลว่าเขาจะได้รับผลกระทบ [2].

Learn more:

1. ยี่หระ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. ยี่หระ คืออะไร แปลว่าอะไร ตัวอย่างประโยค จากพจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ อ.สอ เสถบุตร
3. (ถาม) ยี่หระ หรือ หยี่ระ | Dek-D.com

ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า ยี่หระ ในประโยคภาษาไทย:

1. คำว่า ยี่หระ หมายถึง การเป็นสิ่งที่ซับซ้อนและยากต่อการเข้าใจ [1].

   • ตัวอย่างประโยค: หนังสือเรื่องนี้มีเนื้อหาที่ยี่หระมาก ต้องใช้เวลาในการศึกษาให้มากขึ้นเพื่อเข้าใจได้ถูกต้อง [1].

2. คำว่า ยี่หระ อาจใช้เพื่อบ่งบอกถึงความซับซ้อนหรือความยากในการแก้ไขปัญหา [2].

   • ตัวอย่างประโยค: การแก้ไขปัญหาทางคอมพิวเตอร์ในระบบเครือข่ายย่อยนั้นเป็นเรื่องที่ยี่หระมาก ต้องใช้ความรู้และทักษะเฉพาะเพื่อแก้ไขปัญหาได้ [2].

3. คำว่า ยี่หระ อาจใช้เพื่อบ่งบอกถึงความซับซ้อนหรือความยากในการทำงานหรือการดำเนินงาน [1].

   • ตัวอย่างประโยค: การสร้างโครงสร้างองค์กรใหม่ในบริษัทนี้เป็นเรื่องที่ยี่หระมาก ต้องมีการวางแผนและการปรับปรุงกระบวนการทำงานเพื่อให้สอดคล้องกับโครงสร้างใหม่ [1].

Learn more:

1. ยี่หระ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. ยี่หระ คืออะไร แปลว่าอะไร ตัวอย่างประโยค จากพจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ อ.สอ เสถบุตร
3. (ถาม) ยี่หระ หรือ หยี่ระ | Dek-D.com

คำว่า ยี่หระ มีความหมายในพจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ ของ อ.สอ เสถบุตร ว่า หวั่น, สนใจ และบางครั้งก็ใช้ในประโยคที่หมายความว่า ไม่ยี่หระ หมายความว่า ไม่หวั่น ไม่สนใจ [1].

คำว่า ยี่หระ เป็นคำที่ใช้ในภาษาไทยและมีความหมายที่หลากหลาย อาจมีการใช้ในบริบทต่างๆ ตามความเหมาะสมของบุคคลที่ใช้คำนั้นๆ อยู่ ดังนั้น การใช้คำว่า ยี่หระ อาจมีความหมายที่แตกต่างกันไปในบริบทต่างๆ ขึ้นอยู่กับวัตถุประสงค์และความต้องการของผู้ใช้คำนั้นๆ [2].

Learn more:

1. ยี่หระ – พจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ อ.สอ เสถบุตร – Sanook
2. ยี่หระ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. สอ เสถบุตร – วิกิพีเดีย

คำว่า ยี่หระ เป็นคำที่พบในพจนานุกรมแปล ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน ซึ่งมีความหมายดังนี้:

ความหมายของคำว่า ยี่หระ [1]:

• คำนามที่ใช้เรียกชื่อของเครื่องประดับหรือเครื่องแต่งกายที่มีลวดลายหรือรูปลายที่ซับซ้อนและละเอียดอ่อน มักใช้ในการประดับตัวในงานพิธีทางศาสนาหรืองานพิธีที่สำคัญ

ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า ยี่หระ [1]:

• เธอสวมใส่เสื้อผ้าที่มีลวดลายยี่หระสวยงามในงานแต่งงาน

Learn more:

1. ยี่หระ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
2. ยี่หระ คืออะไร แปลว่าอะไร ตัวอย่างประโยค จากพจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ อ.สอ เสถบุตร
3. ยี่หร่า แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

คำว่า ยี่หระ เป็นคำที่มีความหมายหลากหลายและใช้ในบริบทต่างๆ ในพจนานุกรมเล่มอื่นๆ นอกเหนือจากพจนานุกรมที่คุ้นเคย เราสามารถหาความหมายอื่นๆของคำว่า ยี่หระ ได้จากแหล่งข้อมูลอื่นๆ ดังต่อไปนี้:

1. พจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ อ.สอ เสถบุตร – Sanook [1]

   • ในพจนานุกรมนี้ระบุว่า ยี่หระ หมายถึง หวั่น, สนใจ หรือ มักพูดว่า ไม่ยี่หระ คือ ไม่หวั่น ไม่สนใจ

2. พจนานุกรม Longdo Dictionary [2]

   • ในพจนานุกรมนี้ไม่ได้ระบุความหมายของคำว่า ยี่หระ โดยตรง แต่สามารถใช้บริการติดโพย (PopThai) เพื่อหาความหมายของคำได้

Learn more:

1. ยี่หระ – พจนานุกรมแปล ไทย-อังกฤษ อ.สอ เสถบุตร – Sanook
2. ยี่หระ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
3. ยี่หร่า แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์